横浜・佐世保での都市デザイン Urban design in Yokohama and Sasebo

日時:2019年10月8日(火)午後6時より

 

場所:桜木町市民活動支援センター4階セミナールーム2号

参加者:8名

 

今回の研究会で、元横浜市都市デザイン室の西脇敏夫氏にお話しいただきました。1976年末に横浜市に入りました。それまで、外部の設計事務所で田村明さんと仕事をすることはありました。1975年に、港北ニュータウンのセンター地区の開発イメージを作成してから、当時の都市デザイン担当が自ら設計した「クスノキ広場」を見て、役所でもこのようなデザイン活動ができるのだ、と理解したとのことです。金沢シーサイドタウンの住宅開発計画案をつくり、有名建築家を束ねながら実施にもっていった経験も思いで深いようです。ただし、入ってから間もなく、政変があり田村さんが企画調整局長を降りたことで、環境がおおきく変わりました。その後も、苦労しながら横浜の都市デザイン活動を守り育て、1999年に要請を受けて九州の佐世保市の理事兼都市デザイン担当として赴任されました。7年に及ぶ期間中に、田村さんも佐世保を訪れ、西脇さんを激励されました。当日の講演の詳細は後日、テープ起こしで発表させていただきます。

 

Toshio Nishiwaki, ex-urban designer of Yokohama, talked about his experience working with Tamura since the 1960s until the early 2000s. Despite the relatively short term of work, eight months, under the leadership of Tamura at the famous Planning and Coordination Bureau, he could observe how the local planning system worked well and/or needed timely coordination. Since Nishiwaki had a career of architect/planner in private practice, he could understand the both sides of public and private communities. He had worked at several important projects such as conceptual design of the Kohoku New Town centers, management of the Kanazawa seaside housing development planning/design and others. After having worked for twenty three years at the city, he was then requested to move to the Sasebo city government as the chief urban designer in 1999. During his office of seven years there, Tamura one time visited him and expressed his support over the town making efforts by Nishiwaki. Although now Nishiwaki has retired completely, he yet hopes urban design activity to become a useful tool for town making all over the country.